FM105.1晚相牙《傣族古歌》傣历一月

晚相牙《傣族古歌》傣历一月上

晚相牙《傣族古歌》傣历一月下

      在傣族源远流长的历史长河中,山歌、古歌谣犹如山涧的溪流潺潺绵绵,源源不断,清澈甘甜......

在芒市有一位德宏傣族人民家喻户晓的傣族民歌歌唱家,她就是晚相牙。晚相牙出生于1948年,是芒市风平镇法帕村委会等稿村人,自小受其父亲晚有章(傣族民间艺人)的影响,自学傣语文字,喜唱傣族各种民间歌谣,曾在德宏广播电台工作任傣语播音员、傣语广播节目编辑。由于对傣族民间歌谣的喜爱,她大量收集、整理和研究傣族民间各式歌谣并演唱,并创作民间歌谣。晚相牙退休后,在1997年组建了晚相牙艺术团。艺术团成立后,晚相牙带领全团人员到德宏的村村寨寨演出,并多次应邀到缅甸、泰国、日本等国家演出,所到之处都受到热烈欢迎。

       在收集、整理、创作傣族民歌的过程中,晚相牙能熟练演唱各种傣族民间歌曲,精通19种歌曲调以及演唱技法,并进行了大量的民歌创作。

除了民间歌谣搜集、撰写功德颂经、创作之外,晚相牙还从事翻译、整理、研究傣文经书的工作。

在《傣族古歌》节目中,我们有幸邀请到晚相牙老师为我们解读并示范唱诵傣族古歌歌谣。本期节目晚老师将为我们示范唱《傣历十二月之一月份》傣族歌谣,《傣历十二月》歌谣是记载傣族一年的生产生活习俗及惯例,傣族人民把它创作成一首歌传唱上百年的历史。

音频图文编辑:杨泰杭
翻译:线小卖审核:李静